红警2是一款非常经典的游戏，于2000年在全球发布。这款游戏以其流畅的游戏体验、独特的故事情节和出色的游戏画面成为了一代游戏玩家心中难以抹去的经典之作。红警2有许多的出色之处，然而游戏的中文名字有着它自己的故事。
在1995年，当EA战略游戏团队开始酝酿一款后期改善的红警（Command & Conquer: Red Alert）时，他们最初给它命名"War and Peace"，意为战争与和平。最终，团队选择了“红色警戒”作为游戏官方中文名字。然而随着续作的推出，EA战略游戏团队决定将“红警”以数字表示，因此，红警2中文名字为“红色警戒2”。
这个名字是一个翻译，而不是直接的翻译，因为当时中文市场还没有对数字游戏名字的传统正式形成。因此，中文版的红警2命名被看做一种妥协的方式，以更好地适应中国市场。
红警2在游戏玩法和故事情节上都有着很大的创新，这抓住了诸多游戏玩家的注意力。随着游戏的出现，很多玩家便迅速的跟着游戏名字，纷纷找到了游戏，红警2在中国市场迅速地获得了一个极好的销售情况。
总而言之，红警2的中文名字“红色警戒2”对于中国市场的成功做出了关键的贡献。虽然有些人可能认为这个名字不够创新，但它在当时的中国市场的确是一个成功的选择。 它也证明了一个游戏能够成为经典作品的背后，需要的不仅仅是出色的画面和流畅的故事情节，同时还需要有成功的品牌命名策略以及优秀的市场营销方法来推广游戏本身。
