刀塔传奇改名为小冰冰是因为版权问题。刀塔传奇是一款由Valve Corporation开发的游戏，而这款游戏的名称及游戏内容受到了权利保护。
2015年，Valve Corporation与网易公司合作，在中国大陆地区发布了一款翻译过后的刀塔传奇游戏。但是，在国内的游戏市场上，Valve Corporation并没有注册该游戏的商标，也未经授权在中国大陆地区进行商业运营。因此，该游戏的名称和商标，也就不受中国国内法律的保护。
此时，国内的网易公司迅速抓住机会，注册了“小冰冰”商标，并将原本的刀塔传奇游戏更名为“小冰冰传奇”，并重新进行了游戏内容的设计和开发。此举不仅能够避免由于版权问题而受到的法律责任，也可以无需缴纳版权费用，享受到更多的商业收益。
作为一款十分受欢迎的游戏，小冰冰传奇在国内市场一直保持着较高的人气。而且，网易公司还对该游戏进行了更新改版，增加了很多新的游戏元素，在确保原本游戏感受的基础上，更加符合玩家的需求和口味，更具可玩性。
总之，由于版权问题和商业运营的需要，刀塔传奇更名为小冰冰传奇成为不可避免的选择。而小冰冰传奇的成功更是说明，只要适时、适当地进行改版和升级，依然能够赢得玩家的青睐和支持。
