在红警3中添加新单位可以通过修改游戏文件来实现。以下是具体步骤：
1. 找到游戏安装目录
首先需要找到安装红警3的文件夹，一般情况下位于C:\Program Files (x86)\EA Games\Command & Conquer Red Alert 3。
2. 找到游戏mod文件夹
在游戏文件夹中找到Mods文件夹，进入该文件夹后找到红警3的mod文件夹，例如AlliedAssault、EmpireOfTheRisingSun等。
3. 修改mod文件夹中的XM文件
找到mod文件夹中的objects\XM文件夹，并打开其中包含要添加单位的XM文件，例如AlliedAssaultObject.xml。
4. 添加新单位
在XM文件中找到类似于下面的代码片段：
将其中的UNITNAME和UNITCODE分别改成添加的新单位的名称和代码。可以复制原有的单位代码进行修改，同时注意修改名称和代码中所有出现的该单位的名称和代码。
5. 修改单位属性和图标
可以通过修改单位属性调整新单位的属性值和影响效果。此外还可以为新单位添加相应的图标，使其在游戏中得以显示。
6. 保存文件并启动游戏
修改完毕后保存文件，重新启动游戏即可在游戏中添加新单位了。
需要注意的是，修改游戏文件可能会对游戏造成影响，因此在添加新单位之前最好备份相关文件，以防万一。另外，不建议在多人游戏中使用修改后的游戏文件。
