安装红警3硬盘版，一般需要以下几个步骤：
1. 准备工作：需要一台已经安装了DVD-ROM光驱的电脑，以及一个新的硬盘。
2. 插入红警3安装盘：将红警3安装盘插入DVD-ROM光驱，等待自动运行安装程序。
3. 安装游戏：根据安装程序提示，选择安装目录和安装组件，点击安装按钮，等待安装程序自动完成游戏安装，这个过程可能会需要一段时间。
4. 查找游戏目录：安装完成后，需要查找红警3游戏的安装目录，在安装程序中一般可以选择安装目录，如果没有选择，可以在C盘中找到名为“Documents and Settings”的文件夹，再到“用户名”文件夹中查找“my documents”文件夹，在该文件夹中可以找到名为“Command and Conquer Red Alert 3”的文件夹，此即为红警3游戏的安装目录。
5. 复制游戏文件至新硬盘：在查找到游戏目录后，可以将红警3的游戏文件复制到新的硬盘中。首先需要新硬盘已经被正确连接至电脑，此可以通过连接USB或者SATA等接口线完成。然后进入游戏目录，可以将游戏文件复制到新硬盘指定的目录中即可。
6. 启动游戏：完成文件复制后，可以拔出原来安装在计算机中的硬盘，将新的硬盘连接至电脑，然后通过打开红警3安装目录，找到游戏启动文件，双击启动即可开始游戏。
总之，安装红警3硬盘版并不复杂，只需要按照以上步骤进行操作即可。需要注意的是，复制文件前需要确保新硬盘已成功连接至电脑，而且最好备份原来硬盘中的游戏文件和个人资料。
