要在刀塔传奇日服中进行充值，需要先去日服的官方商店购买游戏货币“Gem（ジェム）”。以下是具体的充值步骤：
1. 打开游戏并进入游戏的主界面。
2. 点击屏幕右上角的“充值”按钮。
3. 在弹出的充值界面中，选择您要充值的金额，并点击“确认购买”。
4. 您将被重定向到日服的官方商店页面。在这个页面上，您需要选择您要购买的Gem数量，并支付您的订单。
5. 如果您是首次在日服购买Gem，您可能需要提供额外的身份验证信息。将您的身份验证信息填写完毕后，点击“确认”按钮。
6. 支付完成后，您将会收到一封确认邮件，指导您如何在刀塔传奇日服中领取所购买的Gem。
需要注意的是，如果您使用的是国外信用卡方式进行充值，可能需要额外支付一定的手续费。因此，最好在充值前了解清楚相应的收费标准。另外，日服中的充值金额可能会与国内游戏不太一样，大家可以参考日服官网上的说明来了解具体的充值金额。
总的来说，刀塔传奇日服的充值方式与其他游戏的充值方式类似，只需在游戏内点击充值按钮并按照指示完成相应步骤即可。如果您不熟悉日文，可以使用翻译软件或者向日服的客服人员寻求帮助。
